▶예수님의 예루살렘 입성 Christ Entering Jerusalem 

Christ Entering Jerusalem is the final visit to the city, described by all four evangelists: Matthew 21:1-11; Mark 11:1-10;Luke 19:29-38; John 12:12-15.

It happened several days before the Passover festival, and the crowds of pilgrims who had come for the festival went out to meet him "with palm branches in their hands, shouting , 'Hosanna! blessed is the king of Israel!" (John 12:13). 

(요12:13 종려나무 가지를 가지고 맞으러 나가 외치되 호산나 찬송하리로다 주의 이름으로 오시는이 곧 이스라엘의 왕이시여 하더라

"Crowds of people carpeted the road with their cloaks, and some cut branches from the trees to spread in his path."  (Matthew 21:8). " 

(마21:8  무리의 대부분은 그 겉옷을 길에 펴며 다른이는 나무 가지를 베어 길에 펴고

"Jesus found a donkey and mounted it, in accordance with the words of scripture: 'Fear no more, daughter of Zion; see, your king is coming, mounted on a donkey's colt.' At the time  his disciples did not understand this, but after Jesus had been glorified they remembered that this had been written about him, and that it had happened to him." (John 12:14-16).

(요12:14-16 예수는 한 어린 나귀를 만나서 타시니 이는 기록된바 시온 딸아 두려워 말라 보라 너의 왕이 나귀새끼를 타고 오신다 함과 같더라 제자들은 처음에 이 일을 깨닫지 못하였다가 예수께서 영광을 얻으신 후에야 이것이 예수께 대하여 기록된 것임과 사람들이 예수께 이같이 한 것인줄 생각났더라
 
When he entered Jerusalem the whole city went wild with excitement. 'Who is this?' people asked, and the crowds replied, 'This is the prophet Jesus, from Nazareth in Galilee.' (Matthew 21:10-11) 

(마21:10-11 예수께서 예루살렘에 들어가시니 온 성이 소동하여 가로되 이는 누구뇨 하거늘 무리가 가로되 갈릴리 나사렛에서 나온 선지자 예수라 하니라

========Paintings The Entry into Jerusalem
 
Buoninsegna_The_Entry_into_Jerusalem.jpg
Duccio di Buoninsegna. 
Maesta (back, central panel): The Entry into Jerusalem. 
1308-11. Tempera on wood panel. 
Museo dell'Opera del Duomo, Siena, Italy

 
-jesuspub3-
 
이 게시물을...


추천 비추천

BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,
http://subkorea.com/xe/330553
(*.210.248.11)