Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2005³â > 9¹«


 

(71-71)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
(65-77)
San Diego  3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 6 2
LA Dodgers  1 1 1 3 0 1 0 0 X 7 12 0
 
WP: B. Penny (7-9) 
LP: S. Cassidy (0-1) 
Scoring Summary
 
Top 1st: San Diego 
- R. Fick singled to left, D. Roberts scored, M. Loretta to second
- J. Randa walked, M. Loretta scored, R. Fick to third, R. Klesko to second
- R. Hernandez grounded into fielder's choice, R. Fick scored, R. Klesko to third, J. Randa out at second
Bot 1st: LA Dodgers 
- J. Kent singled to left, W. Aybar scored, O. Robles to second
Bot 2nd: LA Dodgers 
- B. Penny singled to center, M. Edwards scored
Bot 3rd: LA Dodgers 
- J. Werth singled to center, D. Navarro scored, M. Edwards to second
Bot 4th: LA Dodgers 
- J. Cruz Jr. homered to deep left, J. Kent scored
- D. Navarro homered to deep left
Bot 6th: LA Dodgers 
- D. Navarro safe at first on third baseman J. Randa's throwing error, J. Kent scored, J. Cruz Jr. to third, D. Navarro to second
 
 San Diego
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
C. Park  1.1 3 2 2 2 1 0 6.63
S. Cassidy (L, 0-1) 2.1 3 2 2 2 2 0 5.40
C. Hammond  0.1 2 2 2 0 0 2 3.67
C. Breslow  1.2 0 1 0 2 1 0 1.59
C. Oxspring  1.1 2 0 0 0 1 0 4.22
S. Linebrink  1.0 2 0 0 0 1 0 2.15
 LA Dodgers
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
B. Penny (W, 7-9) 6.0 5 3 3 3 7 0 3.84
G. Carrara  2.0 1 0 0 0 1 0 4.34
Y. Brazoban  1.0 0 0 0 0 1 0 5.70
 
WP - C Park.
HBP - M Edwards (by C Park); H Choi (by C Park).
Pitches-strikes - C Park 44-22; S Cassidy 49-27; C Hammond 14-8; C Breslow 35-15; C Oxspring 24-15; S Linebrink 20-12; B Penny 117-74; G Carrara 26-16; Y Brazoban 10-8.
Ground balls-fly balls - C Park 2-1; S Cassidy 3-1; C Hammond 0-1; C Breslow 4-1; C Oxspring 0-3; S Linebrink 0-1; B Penny 7-4; G Carrara 0-5; Y Brazoban 2-0.
Batters faced - C Park 11; S Cassidy 11; C Hammond 3; C Breslow 9; C Oxspring 6; S Linebrink 4; B Penny 25; G Carrara 7; Y Brazoban 3.
 
 
±Âµ¥ÀÌ 9/12(¿ù) 
¹ÚÂùÈ£ ¼±¹ßÁø¿¡¼­ Å»¶ôÇÒ µí

»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå·¹½º ¹ÚÂùÈ£(32)°¡ ¼±¹ßÁø¿¡¼­ Å»¶ôÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

»÷µð¿¡À̰í´Â 13ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿ÍÀÇ 3¿¬Àü ¼±¹ßÅõ¼ö 3¸íÀ» ÀÌ¹Ì ¿¹°íÇß´Ù. 13ÀÏ¿¡´Â ¾Ö´ý ÀÌÆ°, 14ÀÏ¿¡´Â ºê¶óÀ̾ð ·Î·»½º, 15ÀÏ¿¡´Â ¿ìµð Àª¸®¾ö½º°¡ µîÆÇÇÑ´Ù. ÇϷ縦 ½® µÚÀÎ 17ÀÏ¿¡´Â Á¦ÀÌÅ© ÇǺñ°¡ µîÆÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

San Diego Padres pitcher Chan Ho Park throws during the first inning against the Los Angeles Dodgers Sunday, Sept. 11, 2005, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) 
 
ÇǺñ´Â ¿À¸¥ÂÊ ¾î±ú ÅëÁõÀ¸·Î ÇÑ Â÷·Ê ¼±¹ß µîÆÇÀ» °É·¶´Ù. ±×·¯³ª »÷µð¿¡ÀÌ°í °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö´Â 12ÀÏ "ÇǺñÀÇ 17ÀÏ µîÆÇÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù. 

12ÀÏ ´ÙÀú½ºÀü±îÁö 18ÀÏ ¼±¹ßÅõ¼ö°¡ ´©±¸³Ä´Â ºÎºÐÀº ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¿À¸¥ÂÊ ´ëÅð±Ù ºÎ»óÀ» ´çÇß´ø Æäµå·Î ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À´Â 13ÀÏÀÚ·Î ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü¿¡¼­ º¹±ÍÇÑ´Ù. ¹ÚÂùÈ£¿Í ½ÅÀΠŬ·¹ÀÌ Çî½½¸®°¡ ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À¿Í ÇÔ²² 5¼±¹ß ÀÚ¸®ÀÇ Èĺ¸¿´´Ù. 

°¡Àå À¯·ÂÇÑ È帴 ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À´Ù. »÷µð¿¡ÀÌ°í ºê·ç½º º¸Ä¡ °¨µ¶Àº Áö³­ 4ÀÏ "¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À°¡ º¹±ÍÇÏ¸é ¼±¹ß ·ÎÅ×À̼ǿ¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °Í"À̶ó°í °ø¾ðÇß´Ù. 

±×·¯³ª 12ÀÏ °æ±â¸¦ ¾ÕµÎ°í´Â "¼±¹ßÅõ¼öµéÀÌ ¸ðµÎ Àß ´øÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç Áï´äÀ» ÇÇÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² "Åõ¼öµéÀÌ ÀÌ·± ¹®Á¦·Î °¨µ¶À» ±«·ÓÈ÷´Â °ÍÀº ÁÁÀº ÀÏ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. 

º¸Ä¡ °¨µ¶Àº ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À¸¦ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ 3¿¬Àü¿¡ ÇÑÂ÷·Ê ±¸¿øÅõ¼ö·Î ½ÃÇè µîÆÇ½Ãų »ý°¢ÀÌ´Ù. ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõÀÌ ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼­ ³ª¿Â ½ÅÁßÇÑ ¹ß¾ðÀÌ´Ù. 

±×·¯³ª 12ÀÏ ¹ÚÂùÈ£°¡ º¸ÀÎ ÃÖ¾ÇÀÇ Åõ±¸´Â '°¨µ¶ÀÇ ±«·Î¿ò' Çϳª¸¦ ´ú¾îÁØ ¼ÀÀÌ´Ù.

¹ÚÂùÈ£, "Àλý ÃÖ¾ÇÀÇ Åõ±¸¿´´Ù" 
 
12ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) 4³â ¸¸¿¡ ãÀº ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ Ä£Á¤ÆÀ LA ´ÙÀú½º¸¦ »ó´ë·Î ºÎÁøÇÑ Åõ±¸ ³¡¿¡ 1¨÷ÀÌ´× ¸¸¿¡ °­ÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£(32.»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½º)°¡ "Àλý ÃÖ¾ÇÀÇ Åõ±¸¿´´Ù"¸ç ¾¹¾µÇÔÀ» ´Ù¼Ì´Ù. 

Åë»ê 298¹øÂ° °ÔÀÓ¿¡ ³ª¼¹´ø ¹ÚÂùÈ£´Â °æ±â ÈÄ MLB.com°ú °¡Áø ÀÎÅͺ信¼­ "ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±â¿´´Ù"°í ©¸·ÇÏ°Ô ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. ±×´Â '¾ß±¸ Àλý¿¡¼­ ÃÖ¾ÇÀÇ Åõ±¸¸¦ ÀǹÌÇÏ´À³Ä'´Â ¹°À½¿¡ "¾Æ¸¶µµ ±×·± °Í °°´Ù"¸ç ½Ç¸Á°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù. 

À̾î "(Ä£Á¤ÆÀÀ» »ó´ë·Î µîÆÇÇÏ´Ù º¸´Ï) ¾à°£ ÈïºÐÇß´Ù. ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁýÁßÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æ±â ÈÄ ºñµð¿À¸¦ º¸´Ï °ÅÀÇ ¹ÌÄ£ »óÅ¿´´Ù(I was so mad). ¾Æ¸¶µµ °øÀ» ³Ê¹« ¼¼°Ô Áã¾ú´ø °Í °°´Ù"¸ç ÀûÀÝÀÌ ºÎ´ãÀ» ´À²¼À½À» Åä·ÎÇß´Ù. 

±×´Â "¸Å°æ±â µîÆÇ ¶§¸¶´Ù ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÆÀÀº Áö±Ý ÇÑ °ÔÀÓÀÌ Áß¿äÇÑ »óȲÀ̾ ´õ¿í ¿­½ÉÈ÷ ´øÁö·Á ÇßÁö¸¸ ÆÀÀ» µµ¿ï ¼ö ¾ø¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù. 

ºê·ç½º º¸Ä¡ »÷µð¿¡ÀÌ°í °¨µ¶Àº "¹ÚÂùÈ£°¡ °øÀ» ³õ´Â ¸±¸®½º Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° °Í °°´Ù. °øÀ» ¸¹ÀÌ ´øÁö±âµµ Çß´Ù. ÀÏÂï ¸¶¿îµå¿¡¼­ ³»¸®°í ½ÍÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×°¡ ºÎÁøÇ߱⿡ ¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 

³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ ¼±µÎ »÷µð¿¡À̰í´Â Áö±¸ 2À§ ´ÙÀú½º¿¡ 2¿¬ÆÐÇß°í ¾çÆÀ°£ÀÇ ½ÂÂ÷´Â 6°ÔÀÓÀ¸·Î Á¼ÇôÁ³´Ù. [¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º] 
 
ÅõŸ ù ´ë°áÇÑ ¹ÚÂùÈ£-ÃÖÈñ¼· ÀÎÅͺä 
 
"4³â¸¸¿¡ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» ã¾Ò´Âµ¥ ¸¾¿¡ ¾Èµé¾ú´Ù."(¹ÚÂùÈ£) 

"¿µ¿õ°úÀÇ ´ë°áÀ̾úÁö¸¸ Æí¾ÈÈ÷ °æ±âÇÏ·Á Çß´Ù."(ÃÖÈñ¼·) 

11ÀÏ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° LA ´ÙÀú½º-»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½º°£ ¸ÞÀÌÀú¸®±× °æ±â¿¡¼­ ¸Â´ë°áÇÑ Çѱ¹ÀÎ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ù Åõ¼ö ¹ÚÂùÈ£(32.»÷µð¿¡À̰í)¿Í ù ŸÀÚ ÃÖÈñ¼·(27.LA)Àº ¸ðµÎ ¸¸Á·°¨ º¸´Ù´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ÁøÇÏ°Ô ³²´Â´Ù°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. 

ÃÊ¹Ý ³­Á¶¼Ó¿¡ 2ÀÌ´×À» ³Ñ±âÁö ¸øÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â Ưº°ÇÑ ¹®Á¦Á¡Àº ¾ø´Ù°í °­Á¶Çϸ鼭 ºñµð¿À Å×ÀÌÇÁ¸¦ º¸¸é¼­ ¹®Á¦Á¡À» ã°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. 

¶Ç °í±³½ÃÀýºÎÅÍ ¿ì»óÀ¸·Î ¿©°Ü¿Â ¹ÚÂùÈ£¿Í óÀ½ »ó´ëÇÑ ÃÖÈñ¼·Àº ÄÁµð¼ÇÀÌ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ¾ÈŸ¸¦ Ä¡Áö ¸øÇØ ¾Æ½±´Ù¸é¼­ ´ÙÀ½¿¡ ´ë°áÇÒ ¶§¿¡´Â ¿å½ÉÀ» ³»°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. 

ÇÑÆí ÆÄµå¸®½ºÀÇ °¨µ¶Àº ¹ÚÂùÈ£°¡ °øÀ» »Ñ·Á¾ß ÇÏ´Â ¸±¸®½º Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ãÁö ¸øÇØ ±³Ã¼½ÃÄ״ٸ鼭 "Æäµå·Î ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À°¡ 13ÀÏ ·Î½ºÅÍ¿¡ ºÏ±ÍÇϴµ¥, ¹ÚÂùÈ£ µîÆÇ ÀÏÁ¤À» ÀÏ´Ü »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ·Î À̵¿ÇØ °æ±âÇϸ鼭 °áÁ¤ÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù. 
 
¡Þ¹ÚÂùÈ£ ÀÎÅͺä 

-- 4³â¸¸ÀÇ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò °æ±â ¼Ò°¨Àº 

¡ã¿À·£¸¸¿¡ LA¿¡ ¿Í¼­ ¹Ý°¡¿î »ç¶÷µé ¸¹ÀÌ ¸¸³µ´Ù. ÁÁÀº ³¯µµ ÀÖ°í ³ª»Û ³¯µµ Àִµ¥, ¿À´ÃÀº ¸¾¿¡ ¾Èµé¾ú´Ù. ´ÙÀ½¿¡ Àß ÇϰڴÙ. 

-- °æ±â ºÎ´ãÀº ¾ø¾ú³ª 

¡ãÇÒ¸» ¾ø´Ù. 

-- ÃÖÈñ¼·°ú óÀ½ ´ë°áÇߴµ¥ 

¡ãÁÁÀº ŸÀÚÀÇ ÀÚÁúÀ» ¸ðµÎ °®Ãá°Í °°´Ù. ÆÄ¿ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç °æÇ踸 ½×À¸¸é ´õ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

-- ¿À´Ã ¹®Á¦Á¡Àº 

¡ãÀßÇÑ°Ô ¾ø´Ù. 

-- ¸öÀº ÀÌ»ó¾ø³ª 

¡ã±¦Âú´Ù. 

-- Á¦±¸·Â¿¡¼­ ÀÌ»óÀÌ ÀÖ¾ú´øµí Çѵ¥ 

¡ãÁö±ÝÀ¸·Î¼­´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ºñµð¿À¸¦ º¸¸é¼­ ´õ ¿¬±¸ÇغÁ¾ß°Ú´Ù. 
 

 
±Âµ¥ÀÌ 9/12(¿ù) 
¡ÞÃÖÈñ¼· ÀÎÅͺä 

--¹ÚÂùÈ£¿ÍÀÇ °æ±â ¼Ò°¨Àº 

¡ã°í±³ ½ÃÀý ÂùÈ£ÇüÀº ³» ¿µ¿õÀ̾ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ¿À°Ô µÈ °Íµµ ÂùÈ£Çü ¶§¹®À̶ó°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºñ±³Àû Æí¾ÈÈ÷ °æ±âÇÏ·Á Çß´Ù. Çѱ¹ÀÎ Ãâ½Å ¸ÞÀÌÀú¸®±× ù Åõ¼ö¿Í ù ŸÀÚÀÇ Ã¹ ´ë°áÀ̾ú´Ù. ù Ÿ¼®¿¡¼­ ÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁ¾Ò´Âµ¥ (¾ÈŸ¸¦ Ä¡Áö ¸øÇØ) ¾Æ½¬¿ü´Ù. 

--2¹øÂ° Ÿ¼®¿¡¼­ ¸ö¸Â´Â °øÀ¸·Î Ãâ·çÇߴµ¥ 

¡ãÇüÀÌ ¿å½ÉÀ» ³½ °Í °°¾Ò´Ù. ù¹øÂ°¿Í µÎ¹øÂ° ¸ðµÎ º¯È­±¸¸¦ ´øÁú ÁÙ ¸ô¶ú´Ù. º¯È­±¸°¡ ¶Ù¾î³ª Ä¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ½ºÀ®Çϸ鼭 ¹èÆ®°¡ ³¯¾Æ°¬´Âµ¥, ¾Æ¹«·¡µµ ÈûÀÌ µé¾î°£°Í »ô´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¸¸³ª¸é ´õ ÆíÇÏ°Ô ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ¿å½Éµµ ³¯ °Í °°´Ù. 

--¹ÚÂùÈ£ÀÇ ±¸ÁúÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù¸é 

¡ã»ç½Ç ¸ÞÀÌÀú¸®±× Åõ¼öµéÀÇ ±¸ÁúÀº ¸ðµÎ ¾ùºñ½ÁÇѵ¥, ƯÈ÷ º¯È­±¸¸¦ Àß ±¸»çÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù. 

--ÃÖ±Ù °æ±âÇÑ ±èº´Çö°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª 

¡ãº´Çö ÇüÀº °í±³ ½ÃÀýºÎÅÍ Àß ¾Æ´Â »çÀÌÀÌÁö¸¸ ÂùÈ£ ÇüÀº À̹øÀÌ Ã³À½ ´ë°áÀÌ´Ù. ¾îÁ¦ óÀ½ °æ±âÀå¿¡¼­ ´ë¸éÇØ ÀλçÇßÀ» Á¤µµ´Ù. ´©°¡ ¹¹·¡µµ Çѱ¹ ÃÖ°íÀÇ Åõ¼ö ¾Æ´Ï³Ä. [·Î½º¾ØÁ©·¹½º=¿¬ÇÕ´º½º] 

SDȨÇÇ, ¹ÚÂùÈ£ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò ¹æ¹® »ó¼¼ º¸µµ 
 
»÷µð¿¡À̰í ȨÆäÀÌÁö°¡ 11ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) 4³â ¸¸¿¡ Á¦2ÀÇ °íÇâÀÎ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» ãÀº ¹ÚÂùÈ£(32)¿¡ ´ëÇØ »ó¼¼ÇÏ°Ô º¸µµÇß´Ù. 

12ÀÏ Ä£Á¤ÆÀ ´ÙÀú½ºÀü ¼±¹ß µîÆÇÀ» ¾ÕµÐ ¹ÚÂùÈ£´Â »÷µð¿¡À̰í ȨÆäÀÌÁö¿Í °¡Áø ÀÎÅͺ信¼­ Áö³­ 2001³â ÀÌÈÄ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» ãÀº ¼Òȸ¸¦ ºñ±³Àû ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÇû´Ù. 

±×´Â "¿¡¸¯ °¡´Ï¿¡¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°ï ´ÙÀú½º¿¡ ¿¹ÀüÀÇ µ¿·áµéÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÌ °÷Àº ³ªÀÇ Ã¹ ÆÀÀÌÀÚ ³»°¡ ¼ºÀåÇÑ °÷À̸ç ÇÇÅÍ ¿À¸»¸® Àü ±¸´ÜÁÖ, Åä¹Ì ¶ó¼Ò´Ù Àü °¨µ¶, ±×¿Ü ÈǸ¢ÇÑ ÄÚνºÅÂÇÁµéÀÌ ÀÖ´ø ÆÀ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. 

À̾î "´ÙÀú½º¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù´Â °Ô ¾ÆÁ÷ ½Ç°¨ÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. Áö±Ý ´ÙÀú½º¿¡ ÀÖ´Â Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿Í °°Àº ŸÀÚ´Â ³»°¡ ´ÙÀú½º ½ÃÀý ´Ù¸¥ ÆÀ ¼±¼ö·Î ¸Â»ó´ë Çß´ø ¼±¼ö´Ù. ³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ´ÙÀú½º°¡ ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù"¸ç 4³â°£ ¼±¼öµéÀÇ À̵¿À¸·Î ÀÎÇØ ÀüÇô ´Ù¸¥ ÆÀÀÌ µÈ Ä£Á¤ÆÀ¿¡ ´ëÇØ »ý¼ÒÇÔÀ» ´À³¢°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡ óÀ½ µîÆÇÇÏ´ø ¿ª»çÀûÀÎ »óȲÀ» ¶Ç·ÇÇÏ°Ô ±â¾ïÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. 

±×´Â 1994³â 4¿ù 9ÀÏ ¾ÖƲ·£Å¸Àü¿¡¼­ ÇöÀç »÷µð¿¡ÀÌ°í¿¡¼­ ÇѼܹäÀ» ¸Ô°í ÀÖ´Â ¼±¹ß Æäµå·Î ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À¿¡ À̾î 9ȸ µîÆÇÇß´Ù. 

ÀϺ»ÀÎ ¹«¶óÄ«¹Ì ¸¶»ç³ë¸®¿¡ ÀÌ¾î ¾Æ½Ã¾Æ ¼±¼ö·Î´Â µÎ ¹øÂ°·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× °ÔÀÓ¿¡ ÃâÀåÀ̶ó´Â »õ ¿ª»ç°¡ ¾º¾îÁø ³¯À̾ú´Ù. 

±×´Â "óÀ½ ´øÁø 8°³´Â ¸ðµÎ º¼À̾ú´Ù. À̾î Å׸® ÆæµéÅÏ¿¡°Ô 2ŸÁ¡ 2·çŸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÇϺñ ·ÎÆä½º¿Í ´Ù¸¥ ÇÑ ¸íÀ» »ïÁøÀ¸·Î ÀâÀº µÚ ³ª¸ÓÁö ŸÀÚ¸¦ 1·ç ¶¥º¼·Î ¾Æ¿ô½ÃÄ×´Ù. ´ç½Ã¸¦ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù"°í ȸ°íÇß´Ù. 

À̾î À̵ëÇØ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ù ¼±¹ß µîÆÇÇß´ø Àϵµ »ý»ýÈ÷ ±â¾ïÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã »ó´ë´Â Çö ¼Ò¼ÓÆÀ »÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½º. 

±×´Â "¶ó¸ó ¸¶¸£Æ¼³×½º°¡ ¼±¹ßÀ̾úÁö¸¸ ±×ÇØ ´ÙÀú½º°¡ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¿¡ ¿Ã¶ó°¡¸é¼­ Ä÷ÄÄ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡ ³»°¡ µîÆÇÇß´Ù. ÀáÀ» Àß ¼ö°¡ ¾ø¾ú°í ½Ã°£À» ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ 30ºÐ¸¶´Ù ÀáÀ» µÚô¿´´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 

´ç½Ã 3ÀÌ´×À» ´øÁø ¹ÚÂùÈ£´Â ´Ü 1°³ÀÇ ¾ÈŸ¸¦ ³»ÁáÁö¸¸ 1¾ÈŸ´Â ¹Ù·Î Á¶µð ¸®µåÀÇ È¨·±À̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â "´ç½Ã °üÁßµéÀÌ ¼ýÀÚ '99'¸¦ ¿ÜÃÆ´Âµ¥ Àß ¸ô¶úÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ ½ºÄھµå¸¦ º¸´Ï ³»°¡ 98, 99¸¶ÀÏÀÇ ºü¸¥ º¼À» ´øÁö°í À־ ±×·¨´ø ¸ð¾ç"À̶ó°í ±â¾ïÇß´Ù. 

»÷µð¿¡À̰í ȨÆäÀÌÁö´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ 106°æ±â¿¡ ³ª¼­ 42½Â 24ÆÐ (¹æ¾îÀ² 2.98)À» ±â·ÏÇß°í ǮŸÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸®°Å°¡ µÈ ÀÌÈÄ 5½ÃÁ𠵿¾È Æò±Õ 15½Â ÀÌ»óÀ» ¿Ã·È´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù. [¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º] 

¹ÚÂùÈ£ MLB Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ¹è³Ê±¤°í ¸ðµ¨ 
 
¸ÞÀÌÀú¸®±× °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö°¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ¹è³Ê ±¤°í¿¡ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Åõ±¸ ¸ð½ÀÀ» ½Ç¾ú´Ù 

»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå·¹½ºÀÇ ºê·ç½º º¸Ä¡ °¨µ¶Àº ¾ÆÁ÷ ¹ÚÂùÈ£(32)¸¦ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ¼±¹ßÅõ¼ö·Î ±â¿ëÇÒ Áö¸¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. 

±×·¯³ª ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¾îµå¹ê½ºµå ¹Ìµð¾î(MLBAM)ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ ´ã´çÀÚµéÀº ¹ÚÂùÈ£¸¦ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð¿ë ±¤°í¸ðµ¨·Î ±â¿ëÇß´Ù. 

MLBAMÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö <¿¥¿¤ºñ´åÄÄ(MLB.com)>Àº 9ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) 19´Þ·¯95¼¾Æ®(¾à 2¸¸¿ø)¿¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð °æ±â¸¦ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹è³Ê ±¤°í¸¦ Çß´Ù. 

ÀÌ ±¤°í¿¡´Â "¼¼°è ¾ß±¸ÆÒ ¿©·¯ºÐ, Æ÷½ºÆ®½ÃÁð Àü °æ±â¸¦ ¿¥¿¤ºñ´åÄÄ¿¡¼­ º¸¼¼¿ä"¶ó´Â ¹®±¸¿Í ÇÔ²² ¹ÚÂùÈ£°¡ Åõ±¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ½Ç·È´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °­±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÆÒµéÀ» ÀǽÄÇØ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¸ðµ¨·Î ¾´ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. 

¸ÞÀÌÀú¸®±×´Â Áö³­ 2001³âºÎÅÍ MLBAMÀ» ¼³¸³ÇØ ¿Â¶óÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£, ¿ª´ë ÃÖ¼Ò ÀÌ´× Åõ±¸ ÀÏÁö 
 
¸ÞÀÌÀú¸®±× ¼±¹ß Åõ¼ö °¡¿îµ¥ °¡Àå ÀûÀº ÀÌ´×À» ´øÁö´Â Åõ¼ö¿¡ À̸§ÀÌ ¿Ã¶ó °ïȤ½º·¯¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£(32.»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½º)°¡ 12ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) 4³â ¸¸¿¡ ãÀº ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ 1¨÷ÀÌ´× ¸¸¿¡ °­ÆÇÀ̶ó´Â ½ÃÁð µÎ¹øÂ° ¼ö¸ð¸¦ ¾È¾Ò´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ÅØ»ç½º ¼Ò¼ÓÀÌ´ø Áö³­ 6¿ù 22ÀÏ 'õÀû' LA ¿¡ÀÎÀý½º ¿É ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°úÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡¼­ 1ÀÌ´× µ¿¾È ¾ÈŸ 10°³, 8½ÇÁ¡ÇÏ´Â '´ëÂü»ç'¸¦ °ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÃÖ¼ÒÀÌ´× »ç·Ê´Â ²Ï ÀÖ´Ù. 

±×´Â Áö³­ 2001³â 9¿ù18ÀÏ »÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½ºÀü¿¡¼­´Â ±¸¿ø µîÆÇÇØ ¾Æ¿ô Ä«¿îÆ® ÇÑ °³µµ ¸ø Àâ°í 2¾ÈŸ¿Í 4»ç±¸ 3°³¸¦ ³»ÁÖ¸ç 4½ÇÁ¡À» ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù. 

2002³â 6¿ù28ÀÏ ¾ÖƲ·£Å¸ ºê·¹À̺꽺Àü¿¡¼­µµ 1¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 9½ÇÁ¡Çß´Ù. ±× ¶§ ¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ¿¡ Ȩ·±°ú º¼³Ý 1°³¾¿À» Æ÷ÇÔÇÑ 4¾ÈŸ·Î 5½ÇÁ¡ÇÑ µÚ 2ȸ¿¡µµ Ȩ·± 1°³ µî 4¾ÈŸ·Î 4½ÇÁ¡ÇÑ µÚ ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á¿Ô´Ù. 

1999³â 7¿ù4ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷Àü¿¡¼­ 4ÀÌ´× µ¿¾È 9½ÇÁ¡, 2001³â 7¿ù14ÀÏ ¿ÀŬ·£µå ¾Ö½½·¹Æ½½ºÀü¿¡¼­´Â 3¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 7½ÇÁ¡Çß´Ù. 

2002³â 5¿ù29ÀÏ ¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½ºÀü¿¡¼­´Â 3¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 6½ÇÁ¡ Çß°í 2003³â 4¿ù2ÀÏ ¿ª½Ã LA ¿¡ÀÎÀý½ºÀü¿¡¼­´Â 2¨øÀÌ´× µ¿¾È 6½ÇÁ¡À¸·Î °­ÆÇ´çÇϱ⵵ Çß´Ù. 

ÆÒµéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ±íÀÌ ¹ÚÈù °æ±â´Â ¿ª½Ã 1999³â 4¿ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¼¼ÀÎÆ® ·çÀ̽ºÀü. ±×´Â Æä¸£³­µµ ŸƼ½º¿¡°Ô ÇÑ À̴׿¡¸¸ ¸¸·çȨ·± 2¹æÀ» Çã¿ëÇϸç 2¨øÀÌ´× µ¿¾È 11½ÇÁ¡ÇÑ ÈÄ °­ÆÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

ÇÑ À̴׿¡ ¶È°°Àº ¼±¼ö¿¡°Ô ¸¸·çȨ·± 2¹æÀ» ¸ÂÀº °ÍÀº ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖÃÊ ±â·ÏÀ̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ±ÔÁ¤ ÀÌ´×À» ä¿î ¼±¹ß Åõ¼ö °¡¿îµ¥ ÇÑ °æ±â Æò±Õ ÃÖ¼Ò ÀÌ´×ÀÎ 5¨÷À̴׸¸À» ¼ÒÈ­, Àüü ¼±¹ß Åõ¼ö °¡¿îµ¥ ÃÖÇÏÀ§¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. [¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º] 
 

 
Yahoo sports 9/12(¿ù) 
LA Dodgers 7, San Diego 3 
 
By JOHN NADEL, AP Sports Writer
September 11, 2005
 
LOS ANGELES (AP) -- Brad Penny knew how important Sunday's game was if the Los Angeles Dodgers are going to have any chance of winning the NL West, so to struggle like he did in the first inning was pretty depressing. 

But the 27-year-old right-hander knew he felt good -- it was just a matter of finding his rhythm. 

That's precisely what happened. 

Penny overcame a shaky start to pitch six solid innings, Jose Cruz Jr. and rookie Dioner Navarro hit back-to-back homers in the fourth, and the Dodgers beat San Diego 7-3 to move within six games of the division-leading Padres with 20 remaining. 

The win was the fourth in five games for the Dodgers, who finish the season with a three-game series in San Diego. The Padres dropped to .500 by losing two straight in Los Angeles after winning the opener of the three-game series. 

Los Angeles Dodgers center fielder Jason Werth makes a catch on a ball hit by San Diego Padres' Mark Loretta in the seventh inning, Sunday, Sept. 11, 2005, in Los Angeles. The Dodgers won 7-3. (AP Photo/Mark J. Terrill) 
 
Penny (7-9) gave up three runs on four hits and a walk in the first before settling down. He blanked the Padres on one hit after that, retiring his last 11 batters before being relieved by Giovanni Carrara to begin the seventh. 
 
``We had Brad on the ropes, but he battled out there and competed,'' San Diego's Dave Roberts said. ``When you have a chance to put him away, you have to before he gets comfortable and settled in. He pretty much dominated once he got settled in.'' 

Penny, who threw 117 pitches, walked three and struck out seven. 

``A couple bad breaks, a bloop hit, then a groundball to third,'' Penny said of the first inning. ``I don't know how that's a hit -- the scorekeeper must not like me. (But) it worked out today.'' 

The Dodgers have won 10 of 15 games against the Padres this season. 

``It seems to me watching, we're a better team than the Padres are,'' Penny said. ``We just don't play the other teams as well.'' 

Penny realizes how difficult it will be for the Dodgers to overtake the Padres. 

``It's possible. Somebody was telling me if they go 10-10, we have to go 16-4 just to tie,'' he said. ``I don't know if they'll go 10-10.'' 
 
Said Dodgers manager Jim Tracy: ``There's a lot of things that can happen in 20 games. The thing that we know is that of the 20 we play, we have to win a bunch.'' 

The Dodgers battled back to tie the game at 3 before Scott Cassidy (0-1) walked Jeff Kent with two outs in the fourth, and Cruz greeted Chris Hammond by hitting a 2-2 pitch into the left-field bullpen for his 16th homer. Navarro followed with his second of the season to give the Dodgers a 6-3 lead. 

Los Angeles got an unearned run against Craig Breslow in the sixth when Kent drew a two-out walk and scored on errors by shortstop Khalil Greene and third baseman Joe Randa. 

The Padres had only one baserunner after that against Carrara and Yhency Brazoban. 

Roberts, Mark Loretta and Robert Fick opened the game by hitting singles to give the Padres a 1-0 lead. San Diego scored two more runs in the inning when Penny issued a four-pitch, bases-loaded walk to Randa, and Ramon Hernandez grounded into a forceout. 

The Dodgers got a run off Chan Ho Park in their half on an RBI single by Kent, another off Park in the second on Penny's run-scoring single, and tied the game against Cassidy in the third on an RBI single by Jayson Werth. 

Park, who pitched for the Dodgers from 1994-2001, lasted only 1 1-3 innings in his first outing against his former team, allowing three hits and two runs. He also walked two, hit two and threw a wild pitch. 

``He was out of synch,'' Padres manager Bruce Bochy said. ``It just looked like he didn't have a feel of where the ball was going, and he couldn't get on track out, there so I had to go get him.'' 

Cassidy relieved with the bases loaded and one out in the second, and pitched out of trouble by striking out Oscar Robles and retiring Kent on a popup to the catcher.

Notes

Padres RHP Jake Peavy is expected to throw on the side before Monday night's game in San Francisco. Peavy, 12-6 with a 2.93 ERA, hasn't pitched since Sept. 4 because of pain in his right shoulder. The Padres hope he'll be able to start Friday night against Washington. ``We think he's going to be fine,'' Bochy said. ... Dodgers LHP Odalis Perez, sidelined since Aug. 18 with a strained right oblique muscle, has played catch several times recently. Tracy said he hopes Perez will be available before the end of the season in a relief role. ... Park experienced an embarrassing moment in the top of the second when he fell down while leaving the batter's box after hitting a grounder to short. He was still on the ground when the out was recorded at first. ... Penny was 6-for-46 with one RBI this season before his second-inning single drove in Mike Edwards.
 
Updated on Sunday, Sep 11, 2005 8:36 pm EDT
 
= Yahoo sports =  
 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 9/12(¿ù) 
ÂùÈ£ LA ºÀº¯ ´ÙÀú½ºÀü 1¨÷ ÀÌ´× °­ÆÇ ¼ö¸ð 
 
4³â¸¸¿¡ Ä£Á¤³ªµéÀÌ¡¦3ÇǾÈŸ 4»ç»ç±¸
Èñ¼·°ú ù ´ë°á '³»¾ß¶¥º¼¡¤¸ö¿¡ ¸Â´Âº¼'
.
¹ÚÂùÈ£(32.»÷µð¿¡À̰í)°¡ 4³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ÃÊ¹Ý ºÎÁøÀ» ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÏÂġ °­ÆÇÇÏ´Â ¼ö¸ð¸¦ ´çÇß´Ù.
.
San Diego Padres pitcher Chan Ho Park throws to the plate during the first inning against the Los Angeles Dodgers on Sunday, Sept. 11, 2005, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill) 
 
¹ÚÂùÈ£´Â 12ÀÏ »õº® 5½Ã(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£)¿­¸° LA ´ÙÀú½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 1¨÷ÀÌ´× 3ÇǾÈŸ 4»ç»ç±¸(2º¼³Ý, 2»ç±¸), ÆøÅõ 1°³ µîÀ» ±â·ÏÇÏ´Â ¾î¼ö¼±ÇÑ Åõ±¸ ³¡¿¡ 2½ÇÁ¡Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÆÀÀÌ 3-2·Î ¾Õ¼± 2ȸ 1»ç ¸¸·ç¿¡¼­ Á¶±â °­ÆÇµÆÀ¸³ª ±¸¿øÅõ¼ö ij½Ãµð°¡ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ¸¦ ¹üŸ·Î ó¸®ÇÑ ´öºÐ¿¡ ´õ ÀÌ»óÀÇ ½ÇÁ¡Àº ±â·ÏÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
.
ÆÀÀÌ 1ȸÃÊ °ø°Ý¿¡¼­ 4¾ÈŸ¸¦ ÁýÁß½Ã۸ç 3Á¡À̳ª ¹ú¾îÁִ ȣÁ¶°Ç ¼Ó¿¡ µîÆÇÇßÀ¸³ª ù ŸÀÚºÎÅÍ ½ÅÅëÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¼±µÎŸÀÚ ¾ÆÀ̹ö¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ ¸Â°í ºÒ¾ÈÇÑ Ãâ¹ßÀ» º¸ÀÎ ¹ÚÂùÈ£´Â ÃÖÈñ¼·À» 1·ç ¶¥º¼·Î Àâ¾Æ³»¸ç ÇѼûÀ» µ¹·ÈÀ¸³ª ·Îºí·¹½º¿¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»ÁØ ÈÄ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô Àû½ÃŸ¸¦ Çã¿ë, ¼±ÃëÁ¡À» ³»Áá´Ù.
.
±×·¯³ª 2ȸ´Â ´õ ³»¿ëÀÌ ³ª»¦´Ù. ¿¡µå¿öÁ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼·Î Ãâ·ç½ÃÄÑ À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ ¿ö½ºÀÇ Å¸¼® ¶§ ÆøÅõ¸¦ ¹üÇØ 2·ç¸¦ ³»Áá°í ¿ö½º¸¦ Åõ¼ö Á÷¼±Å¸±¸·Î Àâ¾Æ³»´Â Çà¿îÀÌ µû¶úÀ¸³ª Æä´Ï¿¡°Ô ÁßÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â°í ¶Ç 1Á¡À» ³»Áá´Ù. À̾î Àª¸® ¾ÆÀ̹ö¿Í ÃÖÈñ¼·¿¡°Ô °¢°¢ º¼³Ý°ú ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» ³»ÁÖÀÚ »÷µð¿¡ÀÌ°í º¸Ä¡ °¨µ¶Àº ´õ ÀÌ»ó ÂüÁö ¸øÇÏ°í ¹ÚÂùÈ£¸¦ ²ø¾î³»·È´Ù.
.
¹ÚÂùÈ£°¡ À̳¯ ¹öƾ 1¨÷ÀÌ´×Àº ÅØ»ç½º ¼Ò¼ÓÀÌ´ø Áö³­ 6¿ù 22ÀÏ LA ¿¡ÀÎÀý½ºÀü¿¡¼­ 1ÀÌ´× 10ÇǾÈŸ 8½ÇÁ¡ÇÏ°í ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á¿Â ÀÌÈÄ ¼±¹ß µîÆÇÀ¸·Î´Â »ý¾Ö µÎ¹øÂ° ÃÖ¼Ò ÀÌ´× °­ÆÇ ±â·ÏÀÌ´Ù.
.
¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ ¾Æ¿ô Ä«¿îÆ® 4°³¸¦ Àâ´Â µ¿¾È 44°³ÀÇ °øÀ» ´øÁ³À¸¸ç ÀÌ Áß Àý¹Ý¿¡ ºÒ°úÇÑ 22°³°¡ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ±â·ÏÇÒ Á¤µµ·Î Á¦±¸·Â ³­Á¶¸¦ º¸¿´´Ù. Áö³­ 7ÀÏ ÄݷζóµµÀü¿¡¼­ 5ÀÌ´× 6ÇǾÈŸ 4½ÇÁ¡ÇØ ÆÐÀü Åõ¼ö°¡ µÈ ¹ÚÂùÈ£´Â 2°æ±â ¿¬¼Ó ºÎÁøÀ» º¸À̸鼭 ¹æ¾îÀ²ÀÌ 5.90À¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. 
.
»÷µð¿¡À̰í´Â 3ȸ ÀÌÈÄ 5Á¡À» ´õ ³»ÁÖ¸ç 3-7·Î Á® ±¸¿ø µîÆÇÇÑ Ä³½Ãµð´Â ÆÐÀüÅõ¼ö°¡ µÆ´Ù.

¹ÚÂùÈ£-ÃÖÈñ¼· ´ë°á¼­ Áø±âÇÑ Àå¸é ¿¬Ãâ 

¹ÚÂùÈ£(32.»÷µð¿¡ÀÌ°í ÆÄµå¸®½º)¿Í ÃÖÈñ¼·(26.LA ´ÙÀú½º)ÀÇ Ã¹ ¸Â´ë°á¿¡¼­ º¸±âµå¹® Àå¸éµéÀÌ ÀÕµû¶ó ³ª¿Ô´Ù.
.
11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ´ÙÀú½º-ÆÄµå¸®½º ÀüÀº ÀÌµé ¸ðµÎ¿¡°Ô ¶æ±íÀº °æ±â¿´´Âµ¥, ¸ÕÀú ¹ÚÂùÈ£·Î¼­´Â Áö³­ 2001³â ÅØ»ç½º ÀÌÀûÈÄ 4³â¸¸¿¡ °®´Â ¿¾ Ä£Á¤ÆÀ°úÀÇ °æ±âÀÌ°í ¹«¾ùº¸´Ù Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» È®½ÇÈ÷ º¸¿©Áà¾ß ÇÒ ÇÑÆÇÀ̾ú´Ù.
.
´ëŸ ½Å¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇϰí ÀÖ´Â ÃÖÈñ¼· ¿ª½Ã ÆÀÀº Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâÀÌ ÁÂÀýµÆÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Àü³¯¿¡ À̾î ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ¼±¹ß ÃâÀåÇÏ´Â °ÍÀÎ ¸¸Å­ ÇѹæÀ» º¸¿©Áà¾ß Çß´Ù.
.
1ȸ¸» ¹«»ç 1·ç¿¡¼­ ÃÖÈñ¼·À» ³»¾ß¶¥º¼·Î ó¸®ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸÃÊ °ø°Ý¿¡¼­ ¼±µÎ ŸÀÚ·Î ³ª¿Í »ó´ë Åõ¼ö ºê·¡µå Æä´Ï¿Í ¸¶ÁÖÇß´Ù.
.
¹ÚÂùÈ£´Â Ǯī¿îÆ® ´ë°á ³¡¿¡ 9±¸Â°¸¦ ´ç°ÜÄ¡ÀÚ¸¶ÀÚ 1·ç·Î ´Þ·Á³ª°¡·Á ÇßÀ¸³ª ±×ÀÚ¸®¿¡¼­ ¾þ¾îÁö¸ç ¹èÆ® ¹Ú½º¸¦ ¹þ¾î³ªÁöµµ ¸øÇÑ Ã¤ ¾Æ¿ôµÆ´Ù.
.
Á¦±¸·ÂÀÌ ÀüÇô ¸»À» µèÁö ¾ÊÀº ¹ÚÂùÈ£´Â °á±¹ 2ȸ¸¦ ³Ñ±âÁöµµ ¸øÇϰí 1¨÷ÀÌ´× ¸¸¿¡ 44°³ÀÇ º¼À» »Ñ¸®°í´Â 2¹øÂ° ¸Â´ë°áÇÑ ÃÖÈñ¼·À» º¼·Î ¸ÂÈ÷°í °­ÆÇµÆ´Ù. ÆÄµå¸®½º ÀÌÀû ÈÄ ¹æ¾îÀ²Àº 6.37¿¡¼­ 6.63À¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
.
ÃÖÈñ¼·µµ ¹ÚÂùÈ£ ¸¸Å­ ±äÀåÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¿ª·ÂÇß´Ù.
.
»ý¾Ö óÀ½ ¼±¹è ¹ÚÂùÈ£¿Í ´ë°áÇÑ ÃÖÈñ¼·Àº óÀ½ºÎÅÍ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ¹èÆ®¸¦ Èֵѷ¶À¸³ª 1ȸ 1·ç¼ö¾Õ ¶¥º¼·Î ¹°·¯³­µ¥ À̾î 2ȸ 1»ç 1,2·ç¿¡¼­ Àç´ë°áÇß´Ù.
.
ÃÖÈñ¼·Àº 2±¸Â°¿¡¼­ ÈûÂ÷°Ô ¹æ¸ÁÀ̸¦ µ¹·ÈÁö¸¸ ¼Õ¿¡¼­ ºüÁ®³ª°£ ¹æ¸ÁÀ̰¡ 1·ç¼öÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÆÄµå¸®½º ´õ±×¾Æ¿ô µÚÂÊ °üÁß¼®À¸·Î ³¯¾Æ°¬°í ¿¹ºñ ¹èÆ®·Î ´Ù½Ã Ÿ¼®¿¡ ¼¹´Ù°¡ ¹ÚÂùÈ£°¡ »Ñ¸° º¼¿¡ ¿À¸¥ÂÊ ¾ûµ¢ÀÌ ºÎÀ§¸¦ ¸Â°í Ãâ·çÇß´Ù.
.
4ȸ º¼³ÝÀ» °í¸¥ ÈÄ ·Îºí½º Ÿ¼®¿¡¼­ 2·ç·Î ´Þ¸®´Ù Ⱦ»çÇÑ ÃÖÈñ¼·Àº 6ȸ Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î ¹°·¯³­µÚ 7ȸ À¯°Ý¼ö¿Í ÁÂÀͼö »çÀÌ¿¡ ¶³¾îÁö´Â Çà¿îÀÇ ¾ÈŸ·Î Àü³¯¿¡ À̾î 2°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ ÇàÁøÀ» À̾´Ù. (·Î½º¾ØÁ©·¹½º=¿¬ÇÕ´º½º)

 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 9/12(¿ù) 
 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 9/12(¿ù) 
 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 9/12(¿ù) 
 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 9/12(¿ù)