◐ 독수일치(獨樹一幟/独树一帜) ◑ Dok Soo Il Chi ▶ 独 홀로 독 树 나무 수 一 한 일 帜 표기 치 ▶ 독수일치(獨樹一幟/独树一帜 dú shù yī zhì) 독특하게 하나의 기치를 내세우다. 남들과는 달리 독자적으로 한 파(派)를 형성하...
◐ 수상개화(樹上開花/树上开花) ◑ shù shàng kāi huā ▶ 树 나무 수 上 위 상 开 열 개 花 꽃 화 ▶ 수상개화(树上开花). 병법삼십육계 (兵法三十六計)중 제29계로 나무 위에 화려한 꽃을 피우게 하라. 원래 꽃이 필수 없는 나무에 ...
◐ 상수발제(上樹拔梯/上树拔梯) ◑ shàng shù bá tī ▶ 上 위 상 树 나무 수 拔 뽑을 발 梯 사닥다리 제 ▶ 사람을 나무에 올려놓고 사다리를 치우다. 사람을 함정에 빠뜨려놓고 옴짝달싹 못하게 하다. 比喻引诱别人上前而断绝他的退路...
◐ 고수개화(枯樹開蘤/枯树开花) ◑ kū shù kāi huā ▶ 枯 마를 고 树 나무 수 开 열 개 花 꽃 화 ▶ 已经枯死的树又开起花来。比喻绝处逢生;亦谓不可能实现的事情或指在完全不可能的情况下出现的奇迹。get a new lease of life ▶ [...
◐ 비부감수(蚍蜉撼樹/蚍蜉撼樹/蚍蜉撼树) ◑ pí fú hàn shù ▶ 蚍 왕개미 비 蜉 하루살이 부 撼 흔들 감 树 나무 수 ▶ 제 분수를 모르고 무모한 행동을 하다. 주제를 모르다. '왕개미가 나무를 흔들려고 한다'라는 말로, 자신의 역...
◐ 일수백확(一樹百穫) ◑ ▶ '나무 한 그루를 심어서 백 개의 열매를 수확한다.' 인물을 양성하는 보람을 말함. 곧 인재 한 사람을 길러냄이 사회에는 막대한 이익을 줌을 이르는 말 <관자> ☞거둘 확 ◐ 일숙일반(一宿一飯) ◑ ▶ ‘...
◐ 106. 여식탈시 상수요지 (予食奪匙 上樹搖枝) ◑ ▶ 밥 주고 숟가락 빼앗기, 나무에 올려놓고 가지 흔들기. 予(나 여) 食(밥 식) 奪(빼앗을 탈) 匙(숟가락 시) 上(위 상) 樹(나무 수) 搖(흔들릴 요) 枝(가지 지)
SubKorea.com Korea