◐ 본말도치(本末倒置) ◑ běn mò dào zhì

▶ 本 밑 본 末 끝 말 倒 거꾸로 될 도 置 둘 치

▶ 나무 뿌리와 나무 꼭대기를 뒤집어 놓은 채 내버려 두다. 본말이 전도되다. 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了 place the unimportant before the important

本末倒置和“舍本逐末”;都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了;“舍本逐末”指丢掉主要的;追求次要的。

▶ [출전] 金 无名氏《绥德州新学记》:“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番,则亦未尝不本末倒置。”

[예문] 该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴! (曲波 《林海雪原》 一二)


[동의어] 경중도치(轻重倒置), 사본구말(舍本求末), 매독환주(买椟还珠), 본말전도(本末轉倒)

[반의어] 이일지만(以一持万), 본말상순(本末相顺)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,