모든 Web Site에서 검색

◐ 성심성의(誠心誠意/诚心诚意) ◑ chéng xīn chéng yì

▶ 诚 정성 성 心 마음 심 诚 성 意 뜻 의

▶ 참되고 성실(誠實)한 마음과 뜻. 诚:真实的心意。真心诚意。形容对人十分真挚诚恳。也作“诚心实意”。 with all one's heart (sincere desire), sincerely

诚心诚意和“真心实意”;都有“心意真实诚恳”的意思。但诚心诚意强调诚恳;没有一点虚伪、做作。“真心实意”强调真实;没有丝毫虚假。

▶ 贾府的远房亲戚刘姥姥见女儿女婿的生活十分艰难,就亲自带着外孙板儿到贾府告援。她先去拜见贾府管家周瑞妻子,周瑞妻子猜着她的来意,说:“姥姥你放心。大远的诚心诚意来了,岂有个不教你见个真佛去的呢。”于是带她去见王夫人及王熙凤

[출전] 홍루몽 清 曹雪芹《红楼梦》第六回:“姥姥你放心。大远的诚心诚意来了,岂有个不教你见个真佛去的呢。”

[동의어] 진심실의(真心实意), 진성이대(真诚以待)

[반의어] 허정가의(虚情假意), 장강작세(装腔作势)






한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,