삼국지 인물 찾아보기

Chapter 013 이각과 곽사의 난 19
  
27.卻說郭汜敗軍回，撞著李傕，言：「楊奉、董承救駕往弘農去了。若到山東，立腳得定，必然布告天下，令諸侯共伐我等，三族不能保矣。」傕曰：「今張濟兵據長安，未可輕動。我和你乘間合兵一處，至弘農殺了漢君，平分天下，有何不可？」汜喜諾。二人合兵，於路劫掠，所過一空。楊奉、董承知賊兵遠來，遂勒兵回，與賊大戰於東澗。

Guo Si led his defeated army back. Meeting Li Jue, he told Li Jue of the rescue of the Emperor and whither they was going.

"If they reach the Huashan Mountains and get settled in the east, they will send out proclamations to the whole country, calling up the nobles to attack us, and we and our whole clans will be in danger," said Guo Si.

"Zhang Ji is holding Changan, and we must be careful. There is nothing to prevent a joint attack on Hongnong, when we can kill the Emperor and divide the empire between us," said Li Jue.

Guo Si found this a suitable scheme, so their armies came together again in one place and united in plundering the countryside. As they proceeded to Hongnong, they left destruction behind them.

Yang Feng and Dong Cheng heard of the rebels' approach when they were yet a long way off, so Yang Feng and Dong Cheng turned back and decided to meet them at Dongjian.

이 게시물을...


추천 비추천
삼국지 백과사전 인물, 지명, 병법, 전투, 무기, 관직, More...

한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/144130
(*.185.7.156)